" No , not anything . They name a lot of cars or clothes or swimming-pools mostly and say how swell ! But they all say the same things and nobody says anything different from anyone else . And most of the time in the cafes they have the jokeboxes on and the same jokes most of the time , or the musical wall lit and all the coloured patterns running up and down , but it 's only colour and all abstract . And at the museums , have you ever been ? All abstract . That 's all there is now . My uncle says it was different once . A long time back sometimes pictures said things or even showed people . "
"Нет, ничего. Они называют много машин или одежды или бассейнов в основном и говорят, как здорово! Но все они говорят одно и то же, и никто не говорит ничего отличного от других. И большую часть времени в кафе у них есть ящики для шуток и одни и те же шутки большую часть времени, или музыкальная стена освещена, и все цветные узоры бегают вверх и вниз, но это только цвет и все абстрактно. А в музеях вы когда-нибудь были? Все абстрактно. Это все, что есть сейчас. Мой дядя говорит, что когда-то было по-другому. Давным-давно иногда фотографии говорили что-то или даже показывали людей».