Above all , their laughter was relaxed and hearty and not forced in any way , coming from the house that was so brightly lit this late at night while all the other houses were kept to themselves in darkness . Montag heard the voices talking , talking , talking , giving , talking , weaving , reweaving their hypnotic web .
Прежде всего, их смех был расслабленным и сердечным и ни в коем случае не натянутым, исходившим из дома, который был так ярко освещен этой поздней ночью, в то время как все другие дома были замкнуты в темноте. Монтэг слышал голоса, говорящие, говорящие, говорящие, дающие, говорящие, плетущие, вновь плетущие свою гипнотическую паутину.