" Got to clean 'em out both ways , " said the operator , standing over the silent woman . " No use getting the stomach if you do n't clean the blood . Leave that stuff in the blood and the blood hits the brain like a mallet , bang , a couple of thousand times and the brain just gives up , just quits . "
«Надо вычистить их в обе стороны», — сказал оператор, стоя над молчаливой женщиной. «Бесполезно доставать желудок, если не очистить кровь. Оставьте это вещество в крови, и кровь ударит по мозгу, как молоток, удар, пару тысяч раз, и мозг просто сдастся, просто сдастся. "