The room was cold but nonetheless he felt he could not breathe . He did not wish to open the curtains and open the french windows , for he did not want the moon to come into the room . So , with the feeling of a man who will die in the next hour for lack of air , he felt his way toward his open , separate , and therefore cold bed .
В комнате было холодно, но, тем не менее, он чувствовал, что не может дышать. Он не хотел раздвигать шторы и открывать французские окна, потому что не хотел, чтобы луна заходила в комнату. Так, с чувством человека, который в ближайший час умрет от недостатка воздуха, он пробирался к своей открытой, отдельной и потому холодной постели.