Рэй Брэдбери

He put his hand into the glove-hole of his front door and let it know his touch . The front door slid open .

Он сунул руку в бардачок своей входной двери и дал ей знать о своем прикосновении. Входная дверь скользнула в сторону.