Роберт Хайнлайн

" Sorry , Bernardo . Just an old saying in my own language . I suppose you could translate it , more or less , as : ' Home is where the heart is . ' "

«Прости, Бернардо. Просто старая поговорка на моем родном языке. Я полагаю, вы могли бы перевести это примерно так: «Дом там, где сердце». "