Snoopers were needed at once -- whereupon we confirmed something that had been theorized : Bugs see by infrared . That dark tunnel was well lighted when seen by snoopers . So far it had no special features , simply glazed rock walls arching over a smooth , level door .
Снайперы понадобились сразу — после чего мы подтвердили то, что было теоретически: жуки видят в инфракрасном диапазоне. Этот темный туннель был хорошо освещен шпионами. Пока что в нем не было никаких особенностей, просто стеклянные каменные стены выгибались над гладкой ровной дверью.