Роберт Хайнлайн

" You might as well get a nap . I 'll be on watch . Lie down and prepare to sleep ... one ... two -- "

«Может, и вздремнуть. Я буду на страже. Ложись и готовься ко сну... раз... два...