Роберт Хайнлайн

The engineer officer glanced at the senser , then said very quietly to me , " Of course it is , you idiot ! What are you trying to do ? Upset him ? "

Инженер-офицер взглянул на датчик, затем очень тихо сказал мне: «Конечно, идиот! Что ты пытаешься сделать? Расстроить его?»