I relayed the word and set up a bodyguard by sub-areas . Then I met them as they arrived because I was curious ; I had never seen a special talent at work . They landed inside my right flank rear and got out . Major Landry and two officers were wearing armor and hand flamers but the talent had no armor and no weapons -- just an oxygen mask . He was dressed in a fatigue uniform without insignia and he seemed terribly bored by everything . I was not introduced to him . He looked like a sixteen-year old boy ... until I got close and saw a network of wrinkles around his weary eyes .
Я передал слово и выставил телохранителей по участкам. Затем я встретил их, когда они прибыли, потому что мне было любопытно; Я никогда не видел особого таланта в работе. Они приземлились внутри моего правого фланга в тылу и выбрались наружу. Майор Лэндри и два офицера были одеты в доспехи и с ручными огнеметами, но у таланта не было ни доспехов, ни оружия — только кислородная маска. Он был одет в военную форму без знаков различия и, казалось, ему все ужасно надоело. Меня ему не представили. Он был похож на шестнадцатилетнего мальчишку... пока я не подошла поближе и не увидела сетку морщин вокруг его усталых глаз.