Роберт Хайнлайн

Отрывок из произведения:
Звездный десант / Starship Troopers B2

I did what I could think of , having Cunha and Brumby take turns as drill sergeant ( thus leaving platoon sergeant and leader free to rove around ) : I gave orders that no sweeps were to repeat in pattern so that each man would always check terrain that was new to him . There are endless patterns to cover a given area , by combining the combinations . Besides that , I consulted my platoon sergeant and announced bonus points toward honor squad for first verified hole , first Bug destroyed , etc. -- boot camp tricks , but staying alert means staying alive , so anything to avoid boredom .

Я сделал то, что мог придумать, заставив Кунью и Брамби по очереди выполнять обязанности сержантов по строевой подготовке (таким образом оставив взводному сержанту и командиру свободу передвижения): был для него новым. Есть бесконечные шаблоны для покрытия данной области путем комбинирования комбинаций. Кроме того, я посоветовался со своим сержантом взвода и объявил бонусные очки отряду чести за первую проверенную дыру, первую уничтоженную жучку и т. д. — трюки в учебном лагере, но быть начеку означает оставаться в живых, так что все, что угодно, лишь бы не скучать.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому