Blackie was probably patched in and listening via that extra circuit . Obviously my platoon sergeant did not agree with my disposition of the platoon . If I did n't take his advice , the next thing I heard might be Blackie 's voice cutting in : " Sergeant , take charge .
Блэки, вероятно, подключился и слушал через эту дополнительную цепь. Очевидно, мой взводной сержант не был согласен с моим расположением взвода. Если бы я не последовал его совету, следующее, что я услышал бы, был бы голос Блэки, прервавший меня: «Сержант, бери на себя ответственность.