" I have , sir . Angle one one oh , miles one point three . Da-di-dit . You should be able to read it , bearing about three threežfive from where you are . " He sounded as calm as a sergeant-instructor at drill and I wondered if I were letting my voice get shrill .
"У меня есть, сэр. Угол один один, мили одна и три. Да-ди-дит. Вы должны быть в состоянии прочесть его, имея примерно три три четверти пять от того места, где вы находитесь». Он звучал спокойно, как сержант-инструктор по строевой подготовке, и я подумал, не позволяю ли я своему голосу стать пронзительным.