Роберт Хайнлайн

It is this " everybody fights " rule that lets the M. I. get by with so few officers .

Именно это правило «все воюют» позволяет МВД обходиться таким небольшим количеством офицеров.