Роберт Хайнлайн

In the mass wars of the XXth century it sometimes took 70,000 men ( fact ! ) to enable 10,000 to fight .

В массовых войнах XX века требовалось иногда 70 000 человек (факт!) чтобы дать возможность сражаться 10 000 человек.