She was not really a martinet and she had a nice smile when she was n't being stern . Captain Blackstone assigned Second Lieutenant " Rusty " Graham to crack the whip over me about math ; she found out about it , somehow , and told Captain Blackstone to have me report to her office for one hour after lunch each day , whereupon she tutored me in math and bawled me out when my " homework " was n't perfect .
На самом деле она не была солдафоном, и у нее была милая улыбка, когда она не была строгой. Капитан Блэкстоун поручил второму лейтенанту «Расти» Грэму хлестать меня по математике; она каким-то образом узнала об этом и велела капитану Блэкстоуну заставлять меня приходить в ее офис на один час после обеда каждый день, после чего она обучала меня математике и ругала меня, когда моя «домашняя работа» не была идеальной.