" It wo n't decrease his confidence in you ; he 's used to being consulted . If you do n't , he 'll decide you are a fool , a cocksure know-it-all -- and he 'll be right .
— Это не уменьшит его доверия к вам, он привык, что с ним советуются. Если нет, он решит, что ты дурак, самоуверенный всезнайка, и будет прав.