Роберт Хайнлайн

" Oh , come now ! " Colonel Nielssen said scornfully . " You are n't recruits . Mr. Hassan ! "

"О, иди сейчас!" — презрительно сказал полковник Нильсен. "Вы не новобранцы. Мистер Хассан!"