" Sometimes , in cracking up , the misfits die . But the tragedy lies in the loss of others ... good men , sergeants and corporals and privates , whose only lack is fatal bad fortune in finding themselves under the command of an incompetent .
«Иногда, сорвавшись, неудачники умирают. Но трагедия заключается в потере других ... хороших людей, сержантов, капралов и рядовых, единственный недостаток которых - фатальное несчастье оказаться под командованием некомпетентного.