We were required to keep kit bags packed -- once at lunch , all the cadet officers of my company were tapped ; they left without eating and I found myself cadet company commander .
От нас требовали, чтобы вещмешки были упакованы — однажды в обед были прослушаны все курсанты моей роты; они ушли не поев, а я оказался курсантом роты.