I watched them a bit , sweating through their uniforms ; I heard them being chewed out -- by sergeants , too . Old Home Week . I shook my head and walked away from there -- went back to the accommodation barracks , over to the B. O. Q. wing , found Jelly 's room .
Я немного понаблюдал за ними, потея сквозь униформу; Я слышал, как их разжевывали — в том числе и сержанты. Неделя старого дома. Я покачал головой и ушел оттуда — вернулся в общежитие, в крыло БОК, нашел комнату Джелли.