and presently I 'll have my twenty years in and retire and get one of the reserved jobs -- cop , maybe and marry a nice fat wife with the same low tastes I have , and I 'll follow the sports and fish and go pleasantly to pieces . "
а теперь я отработаю свои двадцать лет, выйду на пенсию и получу одну из зарезервированных должностей — полицейского, может быть, и женюсь на милой толстой жене с такими же низкими вкусами, как у меня, и я буду следить за спортом и ловить рыбу и приятно ходить в куски."