Besides these unsurpassed natural advantages , a great deal has been done artificially to keep R & R from being wasted . Most of the civilians seem to hold two jobs ; they 've got circles under their eyes from staying up all night to make a service man 's leave pleasant . Churchill Road from the Base to the city is lined both sides with enterprises intended to separate painlessly a man from money he really has n't any use for anyhow , to the pleasant accompaniment of refreshment , entertainment , and music .
Помимо этих непревзойденных естественных преимуществ, многое было сделано искусственно, чтобы R&R не тратились впустую. Похоже, что большинство гражданских лиц работают на двух работах; у них круги под глазами из-за того, что они не спали всю ночь, чтобы сделать уход слуги приятным. Черчилль-роуд от базы до города с обеих сторон усеяна предприятиями, призванными безболезненно разлучить человека с деньгами, которые ему действительно ни к чему, под приятный аккомпанемент закусок, развлечений и музыки.