Роберт Хайнлайн

Отрывок из произведения:
Звездный десант / Starship Troopers B2

But the gunner was not quite correct about " loafing " ; there were fifty-three suits of powered armor to check , service , and repair between each drop , not to mention weapons and special equipment .

Но насчет "бездельничества" наводчик был не совсем прав; перед каждой высадкой нужно было проверять, обслуживать и ремонтировать пятьдесят три комплекта силовой брони, не говоря уже об оружии и специальном оборудовании.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому