The Rodger Young kept busy and we made a number of drops , all different . Every drop has to be different so that they never can figure out a pattern on you . But no more pitched battles ; we operated alone , patrolling , harrying , and raiding . The truth was that the Terran Federation was not then able to mount a large battle ; the foul-up with Operation Bughouse had cost too many ships , ' way too many trained men . It was necessary to take time to heal up , train more men .
Роджер Янг был занят, и мы сделали несколько сбросов, все разные. Каждая капля должна быть разной, чтобы они никогда не смогли понять вас по образцу. Но больше никаких генеральных сражений; мы действовали в одиночку, патрулируя, преследуя и совершая набеги. Правда заключалась в том, что Земная Федерация тогда не была в состоянии организовать большое сражение; провал операции «Жучок» стоил слишком много кораблей, «слишком много обученных людей». Нужно было время подлечиться, обучить больше мужчин.