They are arthropods who happen to look like a madman 's conception of a giant , intelligent spider , but their organization , psychological and economic , is more like that of ants or termites ; they are communal entities , the ultimate dictatorship of the hive . Blasting the surface of their planet would have killed soldiers and workers ; it would not have killed the brain caste and the queens -- I doubt if anybody can be certain that even a direct hit with a burrowing H-rocket would kill a queen ; we do n't know how far down they are . Nor am I anxious to find out ; none of the boys who went down those holes came up again .
Это членистоногие, которые выглядят как представление сумасшедшего о гигантском разумном пауке, но их организация, психологическая и экономическая, больше похожа на организацию муравьев или термитов; это общественные образования, абсолютная диктатура улья. Взрыв поверхности их планеты убил бы солдат и рабочих; это не убило бы касту мозгов и королев - я сомневаюсь, что кто-нибудь может быть уверен, что даже прямое попадание зарывшейся H-ракеты убило бы королеву; мы не знаем, как далеко они находятся. И я не стремлюсь узнать; ни один из мальчиков, спустившихся в эти дыры, не вернулся обратно.