Роберт Хайнлайн

That is , I thought I was a " trained soldier " until I reported to my ship . Any law against having a wrong opinion ?

То есть я думал, что я "обученный солдат", пока не доложился на свой корабль. Есть ли закон против неправильного мнения?