I had n't known it at the time but merchant sailors do n't like us . Part of it has to do with the fact that their guilds have tried and tried to get their trade classed as equivalent to Federal Service , without success -- but I understand that some of it goes way back in history , centuries .
Тогда я этого не знал, но торговые моряки нас не любят. Частично это связано с тем, что их гильдии безуспешно пытались приравнять свою профессию к федеральной службе, но я понимаю, что некоторые из них уходят корнями в историю, на века.