Роберт Хайнлайн

Отрывок из произведения:
Звездный десант / Starship Troopers B2

But we did n't go there . Pat Leivy had lived in Seattle when he was a small boy and wanted to take a look at his old home town . He had money and offered to pay our shuttle fares if we would go with him . I did n't mind and it was all right ; shuttles ran every twenty minutes and our passes were not restricted to Vancouver . Smith decided to go along , too .

Но мы туда не пошли. Пэт Лейви жил в Сиэтле, когда был маленьким мальчиком, и хотел взглянуть на свой старый родной город. У него были деньги, и он предложил оплатить проезд, если мы поедем с ним. Я не возражал, и все было в порядке; шаттлы курсировали каждые двадцать минут, и наши пропуска не ограничивались Ванкувером. Смит тоже решил присоединиться.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому