Роберт Хайнлайн

But that day I realized that I had long been taking them for granted .

Но в тот день я понял, что долгое время принимал их как должное.