I found myself mulling over a discussion in our class in History and Moral Philosophy . Mr. Dubois was talking about the disorders that preceded the breakup of the North American republic , back in the XXth century . According to him , there was a time just before they went down the drain when such crimes as Dillinger 's were as common as dogfights . The Terror had not been just in North America -- Russia and the British Isles had it , too , as well as other places . But it reached its peak in North America shortly before things went to pieces .
Я поймал себя на том, что размышляю над дискуссией в нашем классе по истории и моральной философии. Г-н Дюбуа говорил о беспорядках, предшествовавших распаду Северо-Американской республики еще в ХХ веке. По его словам, незадолго до того, как они пошли насмарку, было время, когда такие преступления, как преступление Диллинджера, были столь же распространены, как и воздушные бои. Террор был не только в Северной Америке — он был и в России, и на Британских островах, и в других местах. Но своего пика он достиг в Северной Америке незадолго до того, как все пошло прахом.