All this helmet gear makes you look like a hydrocephalic gorilla but , with luck , the enemy wo n't live long enough to be offended by your appearance , and it is a very convenient arrangement ; you can flip through your several types of radar displays quicker than you can change channels to avoid a commercial -- catch a range & bearing , locate your boss , check your flank men , whatever .
Весь этот шлем делает вас похожим на гидроцефальную гориллу, но, если повезет, противник не проживет достаточно долго, чтобы обидеться на ваш внешний вид, и это очень удобное расположение; вы можете пролистывать несколько типов дисплеев радара быстрее, чем переключать каналы, чтобы избежать рекламы — поймать дальность и пеленг, найти своего босса, проверить своих фланговых людей, что угодно.