It did n't mean they got out of anything . Oh no ! It just meant they were allowed and encouraged to do it on their own time , practicing evenings and Sundays and such -- and that they got to strut and countermarch and show off at parade instead of being in ranks with their platoons . A lot of things that we did were run that way . Our chaplain , for example , was a boot .
Это не значит, что они вышли из чего-то. О, нет! Это просто означало, что им разрешалось и поощрялось делать это в свободное время, тренируясь по вечерам, воскресеньям и так далее — и что они должны были ходить с важным видом, контрмаршировать и хвастаться на параде вместо того, чтобы стоять в строю со своими взводами. Многое из того, что мы делали, было запущено таким образом. Наш капеллан, например, был ботинком.