" This very personal relationship , ' value , ' has two factors for a human being : first , what he can do with a thing , its use to him ... and second , what he must do to get it , its cost to him . There is an old song which asserts that ' the best things in life are free . '
«Это очень личное отношение, «ценность», имеет для человека два фактора: во-первых, что он может сделать с вещью, ее польза для него... и, во-вторых, что он должен сделать, чтобы получить ее, ее стоимость для него. . Есть старая песня, в которой утверждается, что «лучшие вещи в жизни бесплатны». '