Роберт Хайнлайн

Zim said earnestly , " I wish to heaven there were some way for me to take that flogging myself , sir . "

Зим серьезно сказал: «Я бы хотел, чтобы у меня был какой-нибудь способ выдержать эту порку, сэр».