Роберт Хайнлайн

" The Court sentences you , " he went on , while I felt sick , " to ten lashes and Bad Conduct Discharge . "

«Суд приговаривает вас, — продолжал он, когда мне стало плохо, — к десяти ударам плетью и увольнению за плохое поведение».