" The Court must demand of you one technical question . Was the article under which you are charged published to you before the time of the alleged offense of which you stand accused ? You may answer yes , or no , or stand mute -- but you are responsible for your answer under Article 9167 which relates to perjury . "
«Суд должен потребовать от вас один технический вопрос. Была ли статья, по которой вас обвиняют, опубликована для вас до времени предполагаемого преступления, в котором вы обвиняетесь? Вы можете ответить «да», «нет» или промолчать — но вы несете ответственность за свой ответ в соответствии со статьей 9167, которая касается лжесвидетельства. "