" A ' freeze , ' sir . " I glanced at Hendrick , thinking : Oh , oh , he 's going to catch it . In a " freeze " you hit dirt , taking any cover you can , fast , and then freeze do n't move at all , not even twitch an eyebrow , until released . Or you can freeze when you 're already in cover . They tell stories about men who had been hit while in freeze ... and had died slowly but without ever making a sound or a move .
«Заморозка, сэр». Я взглянул на Хендрика, думая: «О, о, он его поймает». В «заморозке» вы попадаете в грязь, хватаясь за любое укрытие, быстро, а затем замираете, не двигаетесь вообще, даже бровью не дергаете, пока вас не отпустят. Или вы можете замереть, когда уже находитесь в укрытии. Они рассказывают истории о мужчинах, которые были ранены во время заморозки... и умирали медленно, но так и не издав ни звука, ни движения.