Eventually , as files dropped out and went home or elsewhere , we reached the point where we could do fifty miles in ten hours on the level -- which is good mileage for a good horse in case you 've never used your legs . We rested , not by stopping , but by changing pace , slow march , quick march , and trot . Sometimes we went out the full distance , bivouacked and ate field rations , slept in sleeping bags and marched back the next day .
В конце концов, когда файлы отбрасывались и отправлялись домой или куда-то еще, мы достигли точки, когда могли проехать пятьдесят миль за десять часов по уровню — это хороший пробег для хорошей лошади, если вы никогда не использовали свои ноги. Мы отдыхали не останавливаясь, а меняя темп: медленный марш, быстрый марш и рысь. Иногда мы выходили на полную дистанцию, разбивались на ночлег и питались полевым пайком, спали в спальных мешках и на следующий день шли обратно.