And the LORD said unto Gideon , The people that are with thee are too many ... Now therefore go to , proclaim in the ears of the people , saying , Whosoever is fearful and afraid , let him return ... And there returned of the people twenty and two thousand ; and there remained ten thousand . And the LORD said unto Gideon , The people are yet too many ; bring them down unto the water , and I will try them for thee there ... so he brought down the people unto the water : and the LORD said unto Gideon , Every one that lappeth of the water with his tongue , as a dog lappeth , him shalt thou set by himself ; likewise everyone that boweth down upon his knees to drink . And the number of them that drank , putting their hand to their mouth , were three hundred men ...
И сказал Господь Гедеону: народу, который с тобою, слишком много... итак пойди, провозгласи в уши народу, говоря: кто боится и боится, пусть возвратится... И возвратился из народу двадцать две тысячи; а осталось десять тысяч. И сказал Господь Гедеону: народа еще слишком много; низведи их в воду, и Я испытаю их для тебя там... и свел он народ в воду, и сказал Господь Гедеону: всякий, кто лакает воду языком своим, как пёс лакает , его ты должен установить отдельно; так и всякий, преклоняющий колени свои для питья. И было число тех, которые пили, прикладывая руку ко рту своему, триста человек...