Роберт Хайнлайн

But somehow I was not insulted ; I became greatly interested in studying his command of language .

Но как-то я не обиделся; Я очень заинтересовался изучением его владения языком.