I did Basic at Camp Arthur Currie on the northern prairies , along with a couple of thousand other victims -- and I do mean " Camp , " as the only permanent buildings there were to shelter equipment . We slept and ate in tents ; we lived outdoors -- if you call that " living , " which I did n't , at the time . I was used to a warm climate ; it seemed to me that the North Pole was just five miles north of camp and getting closer . Ice Age returning , no doubt .
Я прошел базовый курс в лагере Артура Карри в северных прериях вместе с парой тысяч других жертв — и я имею в виду «лагерь», поскольку там были единственные постоянные постройки для укрытия оборудования. Мы спали и ели в палатках; мы жили на открытом воздухе — если вы называете это «жизнью», чего я в то время не делал. Я привык к теплому климату; мне казалось, что Северный полюс находится всего в пяти милях к северу от лагеря и все ближе. Ледниковый период возвращается, без сомнения.