It was a few minutes after the end of the working day and the building was empty save for a skeleton night staff and a few stragglers . I ran into a man in the rotunda who was just leaving ; his face looked familiar but I could n't place him .
Это было через несколько минут после окончания рабочего дня, и здание было пустым, если не считать скелетного ночного персонала и нескольких отставших. Я столкнулся в ротонде с мужчиной, который как раз уходил; его лицо выглядело знакомым, но я не мог определить его местонахождение.
