Роберт Хайнлайн

Отрывок из произведения:
Звездный десант / Starship Troopers B2

My Y-rack had gone empty two jumps back ; finding myself alone in sort of a courtyard I stopped to put my reserve H. E. bombs into it while I took a bearing on Ace -- found that I was far enough out in front of the flank squad to think about expending my last two A-rockets . I jumped to the top of the tallest building in the neighborhood .

Моя Y-образная стойка опустела двумя прыжками назад; Оказавшись один во дворе, я остановился, чтобы положить в него свои запасные фугасные бомбы, пока я взял курс на Эйса — обнаружил, что я был достаточно далеко перед фланговым отделением, чтобы подумать о том, чтобы израсходовать мои последние две А-ракеты. Я запрыгнул на вершину самого высокого здания в округе.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому