I could tell from the gentle way my capsule entered the atmosphere that the Captain had laid us down with as near zero lateral vector as you could ask for . I felt happy -- not only a tight formation when we hit and no time wasted , but also a pilot who puts you down properly is a pilot who is smart and precise on retrieval .
По тому, как мягко моя капсула вошла в атмосферу, я мог сказать, что капитан уложил нас с настолько близким к нулю боковым вектором, о котором вы только могли мечтать. Я чувствовал себя счастливым — не только плотное построение, когда мы попали и не теряли времени, но и пилот, который правильно приземлился, — это пилот, который умен и точен в возврате.