Роберт Льюис Стивенсон

" No ? " said Alan . " Well , see here : you dinnae want the lad back ; well , what do ye want done with him , and how much will ye pay ? "

"Нет?" - сказал Алан. — Ну вот, смотри: ты не хочешь вернуть парня; ну, что вы хотите с ним сделать и сколько вы заплатите?»