" What 's this ? " says he . " This is nae kind of time of night for decent folk ; and I hae nae trokings wi ' night-hawks . What brings ye here ? I have a blunderbush . "
"Что это?" говорит он. «Это не самое подходящее время для порядочных людей; и я никогда не общался с ночными ястребами. Что привело вас сюда? У меня есть мушкетон.