All this while I had been gaining ground with Mr. Rankeillor , and in proportion as I gained ground , gaining confidence . But at this sally , which I made with something of a smile myself , he fairly laughed aloud .
Все это время я продвигался вперед вместе с мистером Ранкейлором и по мере того, как я продвигался вперед, приобретал уверенность. Но над этой выходкой, которую я сам сделал с некоторой улыбкой, он довольно рассмеялся.
