As the morning went on , and the fires began to be kindled , and the windows to open , and the people to appear out of the houses , my concern and despondency grew ever the blacker . I saw now that I had no grounds to stand upon ; and no clear proof of my rights , nor so much as of my own identity . If it was all a bubble , I was indeed sorely cheated and left in a sore pass .
По мере того как наступало утро, начали разжигаться костры, открываться окна и люди выходили из домов, мое беспокойство и уныние становились все чернее. Теперь я увидел, что у меня нет никаких оснований, на которые можно было бы опереться; и никаких четких доказательств ни моих прав, ни даже моей личности. Если все это был пузырь, то меня действительно жестоко обманули и оставили в тяжелом положении.