" David , " says he , " ye 're a man of small invention and less faith . But let me set my wits upon the hone , and if I cannae beg , borrow , nor yet steal a boat , I 'll make one ! "
«Дэвид, — говорит он, — ты человек малоизобретенный и маловерный. Но позвольте мне направить свои мысли на отточку, и если я не смогу ни попросить, ни одолжить, ни украсть лодку, я сделаю ее!»
